3 Commenti
Avatar di User
Avatar di Diana

Soy española viviendo en el extranjero y compartiendo mi vida, desde hace mucho ya, con un sardo. Leerte me invita a ver mi país desde una mirada diferente, además de ayudarme a practicar mi italiano. Me siento muy insegura al escribirlo pero espero poder animarme con el tiempo. Por lo pronto, grazie di cuore ☺️

PD: soy consciente de que en todas las casas se cuecen habas, pero como estudiante de ecología y amante de la naturaleza me duele ver cómo en España relegamos la naturaleza a un segundo, incluso tercero, plano.

Expand full comment
Avatar di cosedispagna

Diana, ma che bello! mio papà è sardo, vivi in Sardegna?

Muchisimas gracias por tus palabras, perdona si te escribo en espanol sin acentos, tengo teclado italiano. Tengo mucho carino a tu pais y desde muy joven soy una apasionada de la politica espanola, creo que se ve bastante 😂, pero me gustan muchas cosas mas, historia, arquitectura, literatura, series tv, paisajes... Ojala se puediera escribir mas sobre el pais en los medios italianos. Tus palabras me emocionan porque mi idea siempre ha sido hablar de Espana a los italianos asi que me emociona que me lean también espanoles y encuentren interesante lo que escribo.

Sobre el tema de la newsletter, me llamò la atencion como en los mismos dias el tema de las plazas soleadas fuese muy presente en Espana y en Italia. En Turin, mi ciudad, se han construido parques con los arboles frutales, para evitarse la manutencion (pero no hacen sombra!, asi que de que sirve un parque en una ciudad en pleno verano?!). Deberiamos tener una relacion mas sana con la naturaleza en las ciudades; hago mias las palabras de Luciano Pia sobre las ciudades de minerales, no tan adecuadas a los seres humanos.

PS Atrévete con el italiano! ;)

Expand full comment
Avatar di Diana

¿Tu padre es sardo? ¡Qué bueno! Adoro Cerdeña y no solo por las -impresionantes- playas; tiene mucho, mucho más que eso.

Vivimos en Irlanda pero tengo la fortuna de visitar a mi familia política cada año.

Soy yo quien te agradece a ti por escribir sobre España. Me hace observar a mi país desde otro prisma, además de aprender cosas nuevas. Así que gracias. Estoy deseando leer lo que compartas: literatura, música, historia (especialmente a principios del siglo pasado), etc. ☺️

Y lo de escribir en italiano, solo puedo decir “piano, piano” ^^

Expand full comment